Tip iz fliperane je rekao da bi ti možda mogao da mi pomogneš.
Ten chlapík z herny mi řekl, že byste mi mohl pomoct.
Kako je to mogao da mi uradi?
Ano, vím. Jak mi to mohl udělat?
Kako si to mogao da mi uèiniš?
Jak jsi mi tohle proved, sakra?
Možda bi mogao da mi prièaš o ljiljanima...
Zkus mi tøeba vyprávìt o liliích.
Um, ima li slucajno nekog u okolini... ko bi mi mogao da mi pokaze put do moje nove spavaonice?
Nenašel by se tu někdo, kdo by mi ukázal můj nový pokoj?
Kako si mogao da mi ne kažeš da æete imati bebu?
Jak jsi mi mohl neříct, že čekáte dítě?
Da li bi mogao da mi pomogneš?
Asi bys nám nemohl pomoct, viď?
Možda bi neko od vas mogao da mi objasni, ko je taèno ovde nadležan.
Jestli nás napadnou z druhé strany, most bude odsud jediná úniková cesta.
Ti i dalje imaš dokaz koji bi mogao da mi naudi, i voleo bih da znam kakve su tvoje namere.
Pořád máš důkaz, který by mi mohl uškodit, a já bych rád znal tvé záměry.
Da li bi mogao da mi se izvinjavaš neki drugi put?
Nemohl by ses mi... omluvit někdy jindy?
Želeo bih da si mogao da mi veruješ
Přál bych si, abys mi věřil.
Da li bi mogao da mi doneses pice?
Mohl by jsi mi přinést drink?
Zašto ovo nisi mogao da mi kažeš kad su se stvari odvijale dobro za tebe?
Proč jsi mi to neřekl, když jsi vedl normální život?
Kada bi samo neko mogao da mi pomogne.
Kdyby mi jen někdo mohl pomoct... - Já, já!
Možda bi mogao da mi pomogneš oko toga.
Víš, třeba bys mi s tím mohl pomoct.
I ti nisi mogao da mi to kažeš?
A to jsi mi to nemohl říct?
Voljan sam da uradim to, ali bilo bi mnogo brže ako bi mogao da mi daš komunikator u levom džepu, i da opozovem svoje ljude!
Bylo by dobrý vyndat mi z kapsy komunikátor, abych mohl odvolat svý muže.
Palo mi je na pamet da mogu da izbegavam èasove do kraja semestra, a on nije mogao da mi da ukor sve dok sam, znaš, radio na toj stvari.
Došlo mi, že bych mohl přestat chodit na hodiny do konce semestru a nemohl mě nechat propadnout, protože, víte jak, jsem to vyrobil.
Zar nisi mogao da mi dozvoliš barem jedno veče da budem slobodan?
Nemohl jste mě nechat, abych si užil den volna.
Kako si mogao da mi ne kažeš da nisi u svojoj sobi?
Proč jsi mi neřekl, že nejsi ve svém pokoji?
Nisi mogao da mi kažeš ranije?
To jsi mi nemohl říct dřív?
Pošto još uvek ne radimo zajedno na ovom projektu, da li bi mogao da mi objasniš ovo iznenadno interesovanje za ovaj lov na blago?
Vzhledem k tomu, že se stále pohybujeme jako Holanďané na nadzvukovém palivu do proudových motorů, nevadilo by ti mi říct, proč se náhle zajímáš v hledání pokladů?
Kako si to mogao da mi uradiš?
Jaks mi to mohl udělat, Jamie?
Pitala sam se da li bi mogao da mi uèiniš malu uslugu.
Napadlo mě, jestli bys pro mě mohl udělat takovou malou laskavost.
Kako si mogao da mi uradiš to?
Můj bože, jak jsi mi to mohl udělat?
To si mogao da mi spomeneš, Džo.
Ale to si měl říct, Joe.
Da li bi mogao da mi potpišeš nešto možda?
Mohl byste mi tu něco podepsat?
Èinjenica je da si apsolutno mogao da kreneš ranije, da si mogao da mi pomogneš oko pripreme, i da bi bio spreman da saèekaš goste svoje æerke.
Pravdou je, že jsi mohl vyrazit dřív Mohl jsi mi pomoct s přípravou oslavy A mohl jsi přivítat hosty
Da, moram otiæi u Naci Nemaèku i ubiti Hitlera... pa ako bi mogao da mi pomogneš...
Potřebuju se dostat do nacistického Německa a zabít Hitlera - takže kdybys mi s tím...
Verovao sam vam oboma, kako si mogao da mi jebeš ženu?
vásVěřilajsemoba, jak jsi mohl šukat moji ženu?
Možda bi neko mogao da mi pošalje poruku.
Někdo mi to možná SMSkou poslat mohl.
Ili bi mogao da mi daš izbor koji ti nisi nikada imao.
Nebo mi můžeš dát volbu, jakou jsi nikdy neměl.
Elliote, ti bi mogao da mi pomogneš.
Hodila by se mi pomocná ruka, Elliote.
Ali neko bi mogao da mi pokvari film.
Někdo by mi ale mohl vyzradit zápletku.
Uradio je sve što je mogao da mi omoguæi život kako se to ne bi desilo.
Udělal vše, co mohl, aby mi zajistil takový život, aby se to nestalo.
Pitam se da li bi mogao da mi pomogneš, Floki.
Zajímá mě, jestli bys mi mohl pomoct, Floki.
Jednog dana sam požurio da zgrabim sportsku stranu iz novina kako bi cimer mogao da mi pročita, a slučajno sam odabrao poslovni odeljak.
Jednou jsem spěchal, abych popadnul sportovní rubriku v novinách, aby mi ji mohl kámoš na cele přečíst a omylem jsem sebral obchodní rubriku.
0.44474411010742s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jak jsi mi to mohl udělat? Dal jsi mi 